เมจินซามะ คืออะไร

ไม่มีหมวดหมู่

อันนี้เป็นเนื้อหาเก่าที่เคยโพสบนเพจเมื่อ 2-3 ปีที่แล้วนะครับ เอากลับมาโพสลง blog ให้รู้จักกัน

ผมมีภาษาญี่ปุ่นที่ใช้ในเน็ตคำนึง จะมาสอนให้รู้จักกันครับ นั่นก็คือ 「名人様」 มันอ่านว่า เมจินซามะ

เดิมที 名人 เมจิน แปลว่า มืออาชีพแบบเฉพาะทาง ใช้ในการเรียก ช่างสายอาชีพต่างๆ ทีนี้ พอมาเป็นในเน็ต เขาจะใช้เรียกพวก วิจารณ์การเล่นเกมของคนอื่น สอนโน่น สอนนี่ และพยายามจะบอกว่าตัวเองเก่งที่สุดในจักรวาล คุณต้องทำตามที่เมจินซามะสอน ถ้าไม่ทำตามจะโดนด่าเรื่อยๆ จึงถูกชาวเน็ตยกย่องให้เป็น 名人様 เมจินซามะ ดูเหมือนจะเป็นคำยกย่อง แต่ที่จริงคือคำด่าประชด

ตัวอย่างใน Niconico นั้นจะมีพวกเชื้อโรคเมจินซามะ ลามอยู่ทั่วเว็บไซต์ ไม่ว่าจะเป็นในวิดีโอ หรือ ใน Live Streaming มีสตรีมเมอร์หลายๆคนที่เลือกที่จะไม่เล่นเกม ประเภท Dark Souls , Bloodborne , Monster Hunter หรือ ไม่ว่าจะเป็นเกม Action ที่มี Challenge ยากๆ ให้ทำ เพราะสตรีมเมอร์หลายๆคนเขาบอกว่า เขารำคาญ เมจินซามะ และพวกเมจินซามะนี้ เป็นที่น่ารังเกียจอย่างมาก เพราะมันจะมีแยกไปอีก 2 สายพันธุ์อีก นั่นก็คือ

名人様 แบบของจริง คือเล่นมาแล้วน่ะแหละ ตามที่อธิบายไปด้านบน แต่พูดจาอวดเก่งกว่าคนที่เขาเพิ่งเล่นตลอด

และอีกแบบคือ 名人様(未プレイ) เมจินซามะ (มิเพล์ย) หมายถึงพวกที่ไม่เคยได้เล่นจริงๆ แต่ดูวิดีโอของคนอื่นจนจบ แล้วก็เอามาซุยๆๆ ว่าตัวเองเล่นจบแล้ว มีความรู้อย่างนั้นอย่างนี้ และชอบแนะนำอะไรผิดๆ ที่ในเกมมันไม่สามารถทำได้จริง

ซึ่งตอนที่ผมเล่น Uncharted ก็โดนเมจินซามะมากัน ตรึม! รู้สึกเพลียมากครับ โดยปกติแล้วผมจะไม่ค่อยชอบเอาเกมเก่าๆ มาเล่น

เพราะว่าจะโดนอย่างนี้ล่ะครับ (´・ω・`)

ฉะนั้นหากผู้สตรีม หรือดูผู้เล่นคนอื่นอยู่ หากเจ้าตัวไม่ได้ถาม ไม่ต้องพูดหรอกครับ

บุคคลประเภทนี้ มันเป็นที่น่ารังเกียจในสังคมครับ

Copied title and URL